口譯
妙文翻譯公公司---值得信任的口譯專家!
妙文翻譯公司為您提供專業的會議翻譯,同聲傳譯解決方案!
我們的口譯員都有豐富的會議翻譯經驗,并且經過我們的嚴格測試,以保證滿足您高質量的翻譯需求。
您需要什么樣的口譯服務呢?
我們提供會議交傳和同聲傳譯兩種現場翻譯服務,以最大限度的滿足您的不同需求。
交替傳譯(Consecutive Interpretation)
也稱連續傳譯,由譯員將講話人的內容翻譯成受眾者能懂的目標語言。交傳以句子或段落為單位進行翻譯,要求譯員有良好的心理素質和速記能力,以及突出的雙語表達能力。交替傳譯不用昂貴的設備和同傳箱,適用于多種場合,如政府首腦會談、新聞發布會、商業談判、展覽會洽談等。
由于講話人需要留出時間給譯員來翻譯,所以,單位時間內傳遞的內容會相對少一些。但交替傳譯對于一些技術性較強的會議,具有一定的優勢,即翻譯擁有充分的時間進行翻譯,直到聽眾理解為止。
同聲傳譯(Simultaneous Interpretation)
也稱同聲翻譯,是一種譯員在一方講話的同時不停頓地將其講話內容傳譯給另一方的口譯方式。譯員的翻譯與一方的講話幾乎同步進行,因此這種翻譯亦被稱為同步翻譯。同聲傳譯的最大優點在于它時間效率高,可保證講話者連貫發言,不會影響或中斷講話者的思緒,有利于聽眾對發言全文的通篇理解。由于同聲傳譯具有上述優勢,所以被認為是效率最高的翻譯形式,目前是國際會議、學術報告等場合最常使用的傳譯手段。
電話翻譯
電話翻譯適合于會議各方不在同一地點的情況,我們為您提供高性價比的便捷的電話翻譯服務。
法律和法庭翻譯
法庭翻譯的重要性不言而喻。這就是為什么我們的法律翻譯都要通過不斷的測試和評估,培訓,以確保他們的工作的最高質量。
我們總有一個口譯師滿足您的需求。
正如我們的專業翻譯服務,我們可以提供大多數語言的口譯服務。我們有注冊口譯員1000多名,可以很好的滿足您的專業需求。
如果您馬上需要一個口譯員!
不論何時何地,只要您需要口譯服務,只需要撥打我們的免費服務電話:4006703366,我們一定會為您提供滿意的服務!
妙文?上海,妙文?北京,妙文?廣州